en vedette Combien coûte une traduction assermentée ?
La traduction assermentée est indispensable dans de nombreuses démarches administratives et juridiques, mais son coût peut varier fortement d’un prestataire à l’autre. Contrairement à certaines idées reçues, il est aujourd’hui...
Comment obtenir la nationalité française ?
Obtenir la nationalité française Il existe deux voies principales pour devenir Français : La déclaration de nationalité : réservée aux personnes mariées à un(e) Français(e) ou ayant un lien...
Traductions assermentées pour une demande de naturalisation
Déposer un dossier de naturalisation par décret ou demander la nationalité française par déclaration...
Traduction certifiée des diplômes et relevés de notes : 5 astuces incontournables
Vous préparez un départ à l’étranger pour vos études, un stage ou une opportunité professionnelle ? Avant de boucler vos valises, sachez qu’il est souvent nécessaire de présenter vos diplômes...
Reconnaissance d’un jugement d’adoption rendu à l’étranger en France : pourquoi la traduction certifiée est indispensable
Le jugement d’adoption : un acte juridique majeur L’adoption est toujours officialisée par une décision judiciaire. En France, elle peut prendre la forme d’une adoption simple ou plénière. Lorsqu’il s’agit...
Comment faire traduire un extrait de casier judiciaire ?
La présentation d’un extrait de casier judiciaire traduit est fréquemment exigée lors de démarches à l’étranger : installation dans un autre pays, embauche par une entreprise internationale, dépôt de dossier...
Travailler à l’international : guide pratique pour réussir son projet
De plus en plus de Français envisagent une expérience professionnelle hors de nos frontières. Mais s’expatrier pour travailler ne s’improvise pas : il faut anticiper, s’informer et s’organiser. Entre recherche...